Reembolsos por Multas del IRS Relacionadas con COVID: Lo que los Contribuyentes de Nueva York Deben Hacer Antes del 10 de Julio de 2026
Una decisión judicial federal de noviembre de 2025 en el caso Kwong v. United States abrió una ventana para recuperar multas por presentación tardía y falta de pago del IRS evaluadas durante el período de desastre de COVID. Esa ventana se cierra el 10 de julio de 2026.
Edward Torres, CPA
Principal CPA · ETCPA
Quienes pagaron multas del IRS entre 2020 y 2023 creyendo que eran definitivas deben revisar su caso. Un fallo federal de noviembre de 2025 abrió una ventana para recuperar parte, pero cierra el 10 de julio de 2026 y el IRS no avisa a nadie.
Qué dijo el fallo Kwong v. United States
La Corte Federal de Reclamaciones dictaminó que el IRS no podía imponer multas por no declarar ni por no pagar durante el desastre federal COVID (20 de enero de 2020 al 10 de julio de 2023). Base: Sección 7508A(d), que extendió plazos automáticamente. El IRS discrepa y apela: no hay reembolsos aún ni caso cerrado.
Quiénes están cubiertos
Individuos, autónomos, negocios, S-Corp, sociedades, herencias y fideicomisos con multas por obligaciones vencidas entre el 20 de enero de 2020 y el 10 de julio de 2023. Negocios de Queens que declararon tarde en pandemia y pagaron sin disputar encajan, igual que contratistas con multas de estimados 2020-2022.
Qué implica reclamar
Debe presentar el Formulario 843 (Claim for Refund and Request for Abatement). Como el IRS apela y no emite reembolsos aún, no recibirá nada de inmediato: se presenta antes del 10 de julio de 2026 para mantener viva la opción si el tribunal falla a favor. Es un reclamo protector que el IRS retiene.
El 843 va en papel por correo certificado, uno por cada año. Confirme usar la revisión de diciembre de 2024 y escriba arriba Protective Refund Claim Pursuant to Kwong v. United States. Obtener transcripciones toma tiempo: no lo deje para fin de junio.
La apelación y su sentido práctico
Se espera que Justicia lleve Kwong al Circuito Federal, que podría decidir distinto. El costo de reclamar es tiempo profesional; el de no hacerlo, que la prescripción cierra el 10 de julio de 2026 para siempre, gane quien gane la apelación.
Cómo confirmar si le impusieron multas
Las transcripciones de cuenta en IRS.gov son el punto de partida. Las de 2019 a 2022 muestran multas e intereses y sus fechas, clave para saber si caen entre el 20 de enero de 2020 y el 10 de julio de 2023.
Leerlas no es sencillo: el IRS usa códigos numéricos, y cuentas con planes de pago o enmiendas de esos años son difíciles sin experiencia. ETCPA revisa transcripciones habitualmente y distingue qué montos entran en la ventana Kwong.
Lo que el fallo NO cubre en Nueva York
Kwong es federal y solo afecta multas del IRS bajo el Código. No aplica a multas de Nueva York estatal ni municipal, aunque sean del mismo período. El estado tiene sus propias reglas de alivio, con revisión separada.
La diferencia importa a quienes deben a ambos fiscos: reclamar lo federal no resuelve lo estatal. ETCPA ayuda con ambos, en inglés y español, en Forest Hills y Manhattan.
Quién debe revisar su historial antes del 10 de julio
- Negocios de Queens y NYC que declararon tarde en 2020-2022 y pagaron multas sin disputar
- Autónomos con multas por pago o estimados del período COVID que las saldaron sin pedir condonación
- S-Corp y sociedades con multas tardías en declaraciones entre el 20 de enero de 2020 y el 10 de julio de 2023
- Herencias y fideicomisos con multas federales del período
- Contribuyentes en planes de pago 2020-2022, donde multas e intereses se sumaron al saldo
Preguntas frecuentes
¿El reembolso Kwong es automático?
No. El IRS apela y no emite reembolsos. Para preservar el derecho debe presentar el Formulario 843 antes del 10 de julio de 2026; el IRS lo retiene hasta que se resuelva. Sin presentar, no hay reembolso.
¿Y si pagué esas multas hace años?
Aún puede reclamar preventivamente. La prescripción corre desde el fin del desastre (10 de julio de 2023), dando hasta el 10 de julio de 2026. La fecha original de pago no decide por sí sola.
¿Aplica a multas estatales de Nueva York?
No. Kwong solo cubre multas federales del IRS. Las estatales siguen otro marco y requieren revisión separada.
¿Y si las transcripciones son confusas?
Las transcripciones usan códigos numéricos poco claros, y con planes de pago o enmiendas son difíciles. Un CPA con experiencia en resolución las lee con precisión e identifica qué cae en la ventana.
Conclusión
El 10 de julio de 2026 es firme y el IRS no recuerda. Quien pagó multas en el desastre COVID y quiera recuperarlas bajo Kwong debe presentar el 843 protector antes de esa fecha; cerrada la prescripción, la oportunidad muere.
Si pagó multas del COVID y quiere saber si entran en la ventana, revise transcripciones antes del 10 de julio. ETCPA prepara 843 protectores para individuos, negocios, herencias y fideicomisos en Queens y NYC, en español. 718-261-9600, [email protected], Forest Hills.